Zo sveta
Kráľ Karol III. sa v stredu zúčastní na ceremónii kladenia vencov pri pamätníku 9/11 v New Yorku, čo je súčasťou štátnej návštevy zameranej na zlepšenie vzťahov medzi Britániou a Spojenými štátmi. Štvordňová návšteva, zatienená napätím okolo vojny v Iráne, začala vo Washingtone, kde prezident Donald Trump srdečne privítal monarchu a jeho manželku, kráľovnú Camillu. V New Yorku sa kráľovský pár stretne s prvými záchranármi a rodinami obetí, keď si pripomenú takmer 25 rokov od teroristických útokov z 11. septembra 2001, ktoré si vyžiadali takmer 3 000 obetí. 'Je to moment, ktorý definoval Ameriku a vaša bolesť a šok sa cítili po celom svete,' povedal Karol v utorok pred Kongresom USA. 'Stáli sme pri vás vtedy. A stojíme pri vás aj teraz v tichej spomienke na deň, ktorý nikdy nebude zabudnutý,' dodal vo svojom prejave, ktorý vyzýval na jednotu medzi západnými mocnosťami. Karol, ktorý je vášnivým záhradníkom a zástancom ochrany životného prostredia, navštívi aj projekt mestského udržateľného poľnohospodárstva, ktorý poskytuje mentorstvo mladým ľuďom a bojuje proti hladu. Medzitým Camilla oslávi 100. narodeniny fiktívneho medvedíka Pú v Newyorskej verejnej knižnici, kde plánuje darovať špeciálne vyrobenú hračku postavičky Roo. Neskôr sa Karol stretne s obchodnými lídrami, vrátane investorov a podnikateľov, na podujatí zdôrazňujúcom transatlantické ekonomické väzby. Trump tento mesiac pohrozil odstúpením od obchodnej dohody s Britániou, ktorá obmedzuje vplyv amerických ciel, pričom kritizoval britskú podporu vo vojne proti Iránu. Záverečné podujatie Karola bude oslavou práce jeho mládežníckej charity, The King's Trust, na recepcii, ktorá tiež zvýrazní britské a americké kultúrne odvetvia. Bezpečnostné opatrenia v New Yorku budú prísne počas kráľovskej návštevy, ktorá prichádza len niekoľko dní po údajnom pokuse o atentát na Trumpa na tlačovom gala vo Washingtone. Ľavicový starosta mesta, Zohran Mamdani, sa s Karolom súkromne nestretne, ale pripojí sa k nemu na ceremónii 9/11. Britskí predstavitelia sú zatiaľ spokojní s pompéznym privítaním Karola a Camilly v USA, ktoré zahŕňalo 21-dielnu salvu, prelet vojenských lietadiel a štátnu hostinu v Bielom dome. Trump, v žartovnom tóne, dokonca žartoval o tom, že jeho matka, pôvodom zo Škótska, mala na Karola slabosť. To je v ostrom kontraste s jeho útokmi na premiéra Keira Starmera za to, že sa nepridal k vojne proti Teheránu, čo vrhlo diplomatický tieň pred kráľovskou návštevou. Karol využil svoj prejav pred Kongresom – prvý britským monarchom od roku 1991, keď tam vystúpila jeho matka, kráľovná Alžbeta II. – na zmiernenie týchto napätí. 'Nech sú naše rozdiely akékoľvek, nech sú naše nezhody akékoľvek, stojíme jednotní v našom záväzku udržiavať demokraciu,' povedal zákonodarcom. Pri príležitosti osláv 250 rokov od americkej nezávislosti od Británie Karol zdôraznil, ako bolo partnerstvo oboch národov 'zrodené zo sporu, ale nie menej silné kvôli tomu.'