Zo sveta
Polícia zatkla 16 osôb počas druhej noci nepokojov v Severnom Írsku, ktoré vyvolal brutálny útok nožom v Belfaste. Ministerka pre Severné Írsko Hilary Benn odsúdila nepokoje ako 'rasistické výtržníctvo'. K zrážkam s políciou došlo v stredu večer, len niekoľko hodín po tom, čo sa sudánsky muž objavil pred súdom obvinený z pokusu o vraždu. Video útoku, ktoré sa rýchlo rozšírilo na sociálnych sieťach, vyvolalo pobúrenie a hnev, ktorý sa preniesol na ulice. Stav obete útoku, Stephena Ogilvieho, sa vo štvrtok zlepšoval, uviedol líder Demokratickej unionistickej strany Gavin Robinson po stretnutí s jeho rodinou. Príbuzní Ogilvieho vyzvali na pokoj, pričom násilie označili za 'nežiadúce'. Počas posledných nepokojov bolo zranených 12 policajtov. Desiatky maskovaných agitátorov sa stretli s policajnými jednotkami, zapálili auto a opustenú budovu. Projektily, vrátane zápalných bômb a tehál, boli hádzané na policajtov, ktorí použili vodné delá na rozohnanie davu. Benn uviedla, že rozsah nepokojov bol 'oveľa menší' ako v utorok, keď maskovaní výtržníci podpálili vozidlá a budovy a donútili rodiny opustiť svoje domovy. Zdravotná sestra bola 'prenasledovaná a zastrašovaná' pri ceste do práce v Ulster Hospital. Najväčšia mešita v Severnom Írsku musela byť v utorok prvýkrát zatvorená. Dvaja ďalší ľudia boli obvinení v súvislosti s nepokojmi a predstúpia pred súd vo štvrtok. Väčšina nepokojov sa odohrala v protestantských pro-UK unionistických oblastiach Belfastu. Ryan Henderson, asistent hlavného policajného komisára, uviedol, že neexistujú dôkazy o koordinácii zo strany lojalistických paramilitantov. Úrady obviňujú krajne pravicových aktivistov z podnecovania hnevu na sociálnych sieťach. Sudánsky občan Hadi Alodid bol vzatý do väzby a obvinený z pokusu o vraždu. Prípad bol odložený na 8. júla. Zábery útoku sa rýchlo rozšírili online po zverejnení krajne pravicovým aktivistom Stephenom Yaxley-Lennonom. Napätie bolo už predtým vysoké v celom Spojenom kráľovstve, kde minulý týždeň došlo k násilným potýčkam v južnom Anglicku. Brendan, 50-ročný inštalatér, ktorý sa zúčastnil protestov, povedal, že 'nikto nesúhlasí s násilím', ale dodal, že 'nič nezjednotí ľudí viac ako neľudské činy'. John, ktorý odmietol uviesť svoje priezvisko, uviedol, že 'teraz je zjednotené Írsko... zjednotené, pretože obyčajní ľudia si uvedomili, že sme boli manipulovaní'. Imigrácia je horúcou témou v Spojenom kráľovstve aj Írsku a prispela k vzostupu krajne pravicovej strany Reform UK.