Európska komisia podala žalobu na Českú republiku a Maďarsko pre nedodržiavanie rámcových rozhodnutí týkajúcich sa európskeho zatýkacieho rozkazu. Komisia uviedla, že napriek viacerým formálnym upozorneniam neboli obavy zo strany týchto krajín adekvátne riešené, a preto sa rozhodla predložiť vec na posúdenie Súdnemu dvoru Európskej únie.
Podľa rámcového rozhodnutia musí vykonávajúci súdny orgán súhlasiť s dočasným prevezením vyhľadávanej osoby do členského štátu vydávajúceho zatykač alebo s jej vypočutím vo vykonávajúcom štáte. České právo však túto možnosť neupravuje a jednostranne stanovuje, že dočasné prevezenie nesmie trvať dlhšie ako desať dní.
V prípade Maďarska komisia kritizuje nesprávnu implementáciu ustanovenia o voliteľnom dôvode na odmietnutie vydania, konkrétne „chýbajúcu obojstrannú trestnosť“. Rámcové rozhodnutie obsahuje zoznam trestných činov, pri ktorých sa európsky zatykač musí uznať, aj keď nie sú v danom štáte kvalifikované ako trestné činy. Maďarské právo však neumožňuje justičným orgánom voľnú úvahu a povinne odmieta vykonanie zatykača, ak daný čin nie je v Maďarsku trestný, čo je v rozpore s európskymi pravidlami.
Európsky zatýkací rozkaz, účinný od 1. januára 2004, je zjednodušený cezhraničný justičný postup, ktorý umožňuje vydanie osoby na účely trestného stíhania alebo výkonu trestu odňatia slobody.
Európska komisia žaluje Česko a Maďarsko za nedodržiavanie európskeho zatýkacieho rozkazu
Rýchly súhrn
- Komisia po viacerých formálnych upozorneniach pristúpila k žalobe a žiada posúdenie Súdny dvor EÚ.
- České právo podľa Komisie neumožňuje súdu súhlasiť s dočasným prevezením vyžiadanej osoby alebo jej vypočutím vo vykonávajúcom štáte podľa rámcového rozhodnutia.
- Česko jednostranne stanovuje, že dočasné prevezenie nesmie trvať dlhšie ako 10 dní.
- Maďarské právo povinne odmieta vykonanie zatykača, ak čin nie je v Maďarsku trestný, bez voľnej úvahy justičných orgánov.
- Európsky zatýkací rozkaz je účinný od 1. januára 2004 a slúži na zjednodušené cezhraničné vydávanie osôb na trestné stíhanie alebo výkon trestu.
Zobraziť rýchly súhrn Schovať rýchly súhrn
Rýchly súhrn
- Komisia po viacerých formálnych upozorneniach pristúpila k žalobe a žiada posúdenie Súdny dvor EÚ.
- České právo podľa Komisie neumožňuje súdu súhlasiť s dočasným prevezením vyžiadanej osoby alebo jej vypočutím vo vykonávajúcom štáte podľa rámcového rozhodnutia.
- Česko jednostranne stanovuje, že dočasné prevezenie nesmie trvať dlhšie ako 10 dní.
- Maďarské právo povinne odmieta vykonanie zatykača, ak čin nie je v Maďarsku trestný, bez voľnej úvahy justičných orgánov.
- Európsky zatýkací rozkaz je účinný od 1. januára 2004 a slúži na zjednodušené cezhraničné vydávanie osôb na trestné stíhanie alebo výkon trestu.